Для кого-то и родной язык – практически китайская грамота, а вот 6-летняя Мария Свешникова из Нижнего Новгорода уже половину своей жизни изучает китайский, считающийся самым трудным языком в мире. И, между прочим, делает в нём успехи, ошеломившие даже ведущего телешоу «Лучше всех!» Максима Галкина. Рассказать об этом крохотном синологе для Lucky Child согласилась мама удивительного ребёнка Ирина Свешникова.
Перспективная тема
_____________________
– Мой супруг однажды ехал в машине и слушал радио. Там рассказывали про изучение китайского языка, про то, как это непросто и как интересно, ну и, конечно, перспективно. И с этой мыслью он и пришёл тогда домой. Машенька в то время ещё не родилась, но папа твёрдо сказал: «Моя дочь будет учить китайский язык».
– Я тогда не придала этому особого значения, но супруг всё время напоминал. Говорил, что с 4 лет надо начинать учить. Но когда Марии исполнилось 3 года, я подумала: «Чему быть – того не миновать». (Смеётся.) Чего тянуть, если всё равно учить? Тем более все вокруг учили английский. Скажу честно: на тот момент я не думала, что это будет сложно, поэтому не была против изучения китайского. Это не простой язык, который требует усидчивости. Особенно написание иероглифов. Это я поняла уже потом, когда дочка начала их писать – писать предложения, рассказы. Вот это и было самым сложным.
– Преподавателя мы нашли сразу. Нам повезло: это была молодая талантливая студентка. Сейчас занимаемся с носителем языка.
Особое отношение
_____________________
– В 3 года Маша ещё не умела читать по-русски, но уже заучивала иероглифы и могла их прочитать и, соответственно, прочитать самые простые предложения. Я сама не учила её читать по-русски. О том, что она умеет читать, я узнала, когда подошла к учительнице развивающих занятий с вопросом: «Когда лучше начинать учить читать Машу?» Она мне и сказала, что моя дочка уже умеет читать. Маше тогда было 3 года и 9 месяцев. Вот это для меня была новость! Я-то не хотела её рано учить. Дочка уже давно писала иероглифы и рассказы, когда начала писать по-русски. Маша в этом году пошла в первый класс. Ей было несложно, ведь писать иероглифы в разы сложнее, чем русскими буквами.
– Английский язык Маше тоже даётся легко, но у дочки с детства особое отношение и к Китаю, и к его культуре. Она этим живёт. Ей всё это интересно. Не раз занимала призовые места в Институте Конфуция при НГЛУ. Мария завоевала приз зрительских симпатий в разговорном жанре с номером Xu Zhimo «Zai bie kangqiao» в фестивале искусств «Симфония молодости», посвящённом 20-летию российско-китайского Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве. Просто, в силу возраста не могла участвовать наравне со студентами и побороться за призовые места, но зрители отдали свои голоса именно ей! Заняла также третье место в международном китайском конкурсе. Сейчас Маша участвует ещё в одном международном конкурсе. Он проходит в несколько этапов. Сычуаньский университет иностранных языков провёл отбор представленных Институтом Конфуция при НГЛУ работ в международном конкурсе по обучению китайскому языку, и работа Маши вышла в финал.
На одном языке с Галкиным
_____________________
– Поехать на шоу «Лучше всех!» Маша захотела сама. Часто смотрела передачу, и, как любому ребёнку, ей захотелось медаль. И мы пошли на кастинг.
– Мы знали, что с китайским уже приходили, но нас это не остановило. Тем более, Маша умеет не только говорить, но и писать, и читать, рассказывать стихи и петь песни! Редакторы программы не были против. Главное – нужно было представить что-то интересное, то, чего ещё не было.
– Маша моментально нашла общий язык с Максимом Галкиным. Многие знакомые спрашивали, не репетировали ли мы. Но это был экспромт. Все дети видят ведущего первый раз на съёмке, никаких репетиций не бывает. Маша – очень общительный человек.
– Дочка осталась довольна своим выступлением на шоу. Ей не хотелось уезжать, настолько дружный там коллектив! Все с вниманием относятся к детям.
Китайская степень
_____________________
– Маша действительно сдала в мае HSK1 наравне со взрослыми. У Марии уровень гораздо выше. Всего на данный момент уровней экзамена для иностранных студентов шесть: соответственно, HSK1, HSK2, HSK3, HSK4, HSK5, HSK6. Последний – это уровень носителя языка. Хоть Маша и сдавала HSK1, уровень владения у неё HSK3. Дочка ещё маленькая, и нам важно было попробовать на более простом экзамене – не будет ли волнения, как сдаст... Ведь дальше экзамены всё сложнее и сложнее, а времени на их сдачу даётся немного. Поэтому сдавать мы не торопимся. Теперь Маша поняла, почувствовала атмосферу экзамена и уже не волнуется. Для того, чтобы учиться в Китае, требуется HSK4. Для работы – HSK5 или HSK6. Для сдачи последнего уровня необходимо знать 5 000 слов.
– Маша очень любит стихи и песни Китая. Читает рассказы. Интересуется китайской культурой. Дочка очень сильно мечтает поехать в Китай! Мечтает там учиться. Маша великолепно читает стихи и на русском, и на китайском языках. Любит читать их под музыку. Это очень красиво! Особенно ей удаются драматические стихи, она умеет их прочувствовать. Мечта Марии – сниматься в кино.
Движение вперёд
_____________________
– Машенька занимается балетом в образцовом хореографическом коллективе «Щелкунчик» у Натальи Юрьевны Лукинской. Дочка очень любит танцевать. Замечательный педагог старается научить наших девочек мастерству танца. А это важно! У Марии горят глаза, когда она читает стихи и когда танцует. Дебют на сцене у девочек состоялся в мае на юбилее коллектива «Щелкунчик». Маша вместе с ещё одной девочкой солировали в танце «Полька».
– Совмещать китайский и балет тяжело. Но с одной стороны – нагрузка умственная, с другой – физическая. Нельзя всё время только думать. Обязательно должно быть движение!
Смотрите выступление Маши Свешниковой на телешоу «Лучше всех!»:
Подписывайтесь на наши соцсети:
С нами уже более 50 000 подписчиков!