Екатерина Михеева

10 января 2022 в 10:00 Здоровье 1616 5 минут

Подарим вам 20 баллов за прочтение статьи. Для зачисления баллов на счет вам необходимо авторизоваться.

Статья

Как азбука Брайля помогает незрячим

4 января весь мир отмечает День азбуки Брайля. Кто такой Брайль и как его шрифт помогает незрячим и слабовидящим людям, в том числе детям? Читайте в этой статье.

В мире насчитывается около 10 миллионов незрячих людей, а более 130 миллионов имеют слабое зрение. Но, как и обычному человеку, им необходимо получать информацию, учиться, общаться, работать, то есть вести полноценный образ жизни. Во многом им помогает в этом азбука Брайля. 4 января провозглашён Всемирным днём азбуки Брайля.

Что такое шрифт Брайля? Это тактильное соединение буквенных и цифровых символов с помощью шести точек, которые позволяют передать не только цифры и буквы, но и множество специальных символов – от математических до музыкальных. Азбука Брайля используется незрячими людьми для чтения книг и периодических изданий, которые печатаются визуальными шрифтами.

У детей, которые изучают азбуку с помощью шрифта Брайля, развивается мелкая моторика, улучшается кругозор. Ребёнок лучше ориентируется в микропространстве и в целом чувствует себя увереннее. В чём ещё особенности шрифта Брайля и как он модифицируется в современном мире – рассказала Екатерина Черницова, заведующая отделом методико-библиографической информации ГУК ЯО «Ярославская областная специальная библиотека».

Луи Брайль стал изобретателем потрясающей системы, которая в корне изменила жизнь особых людей и открыла им двери к недоступным сферам – культуре и образованию. Созданный им рельефно-точечный тактильный шрифт предназначен для чтения и письма незрячими и слабовидящими людьми. Простая и логичная структура системы Брайля базируется на наличии либо отсутствии точек в пределах одной ячейки, включающей две колонки по три точки на каждую. Различные перестановки точек в ячейке дают нам 63 комбинации, отражающие все символы современного алфавита. В основу своей системы Луи Брайль положил технику так называемого «ночного письма», разработанную капитаном артиллерии Чарльзом Барбером для передачи сообщений в темноте. Алфавит Брайля применяется во всех языках мира, включая японский, китайский и арабский.

Обучение чтению и письму по азбуке Брайля должно закладываться с малых лет, так как это альтернативный путь к освоению грамоты незрячим ребёнком, без которого он не сможет овладеть письменной речью. Для того, чтобы обучить незрячего ребёнка читать и писать по системе Брайля, требуется взаимодействие многих людей: родителей, педагога, врача-офтальмолога, тифлопедагога.

Обладая навыком чтения по Брайлю, незрячий человек во многом упрощает себе жизнь: он может прочитать произведения великих писателей, пользоваться Интернетом с помощью «брайлевского дисплея», а также облегчает себе ориентирование в пространстве благодаря тактильным табличкам.

Технический прогресс сегодня здорово помогает людям с ограниченными возможностями по зрению. Так, например, на смену книгам, набранным азбукой Брайля, приходят аудиокниги в формате MP3 и Lkf. Такие «говорящие книги» доступны многим незрячим людям в региональных библиотеках для слепых, а также в бесплатных электронных библиотеках.

В помощь преподавателям, близким, друзьям незрячих людей был создан сервис «Angelina Braille Reader», который позволяет с помощью смартфона или компьютера быстро прочитать рукописный или печатный текст, написанный шрифтом Брайля. Чтобы прочитать текст на Брайле, достаточно его сфотографировать и загрузить в программу. Большинство других современных компьютерных технологий и метод Брайля способны дополнять друг друга.